Archivo de la categoría: Vida / Vivir

Frase célebre de Clarice Lispector en portugués traducida al español sobre la vida.

«Dizem que a vida é para quem sabe viver, mas ninguém nasce pronto. A vida é para quem é corajoso o suficiente para se arriscar e humilde o bastante para aprender.»

(Dicen que la vida es para el que sabe vivirla, pero nadie nace listo. La vida es para el que sea valiente, lo suficiente para arriesgarse, y humilde, lo bastante para aprender.)

Clarice Lispector (1919-1977) Escritora y periodista nacionalizada brasileña, nacida en Ucrania.

Frase de «Samba da Bênção de Vinicius de Moraes, en portugués traducida al español.

“A vida não é brincadeira, amigo. A vida é arte do encontro, embora haja tanto desencontro pela vida.”

(La vida no es un juego, amigo. La vida es el arte del encuentro, aunque haya tanto desencuentro por la vida.)

De la canción “Samba da Bênção”, de Vinicius de Moraes (1913-1980) Poeta, dramaturgo, periodista, diplomático y compositor brasileño.

«Tu tiempo es limitado, de modo que no lo malgastes viviendo la vida de alguien distinto. No quedes atrapado en el dogma, que es vivir como otros piensan que deberías vivir. No dejes que los ruidos de las opiniones de los demás acallen tu propia voz interior. Y, lo que es más importante, ten el coraje para hacer lo que te dicen tu corazón y tu intuición. Ellos ya saben de algún modo en qué quieres convertirte realmente. Todo lo demás es secundario.»

Steve Jobs (1955- 2011) Empresario. Presidente de Apple.

«La vida es un soplo. Todo acaba. Me dicen que después que yo muera, otras personas verán mi obra. Pero esas personas también morirán. Y vendrán otras, que también se irán. La inmortalidad es una fantasía, una manera de olvidar la realidad. Lo que importa, mientras estamos aquí, es la vida, la gente. Abrazar a los amigos, vivir feliz. Cambiar el mundo. Y nada más.»

Oscar Niemeyer (1907- 2012) Arquitecto brasileño.

«Si por la urgencia de una respuesta inmediata se omite la razón del ser. Si por la urgencia de alcanzar la realidad exterior, se pierde el sentido del por qué. Si es acaso que en la urgencia del hacer, se pierden los valores que marcan la diferencia entre el qué y el cómo, difícilmente se comprenda cuál es la necesidad; solamente sabrán hacer. Sin dudas llegarán primero, pero: ¿con cuánta madurez? El querer vivir, o vivir muchas cosas en poco tiempo, no significa saber más, sino haber hecho más. El vivir intensamente cada cosa hecha, seguramente dará la oportunidad del sentir y la profundidad del saber. Pues en este hacer de modos adecuados, y sólo ahí, está el aprender.»

Pablo Kunst. (1958) Diseñador argentino.