"Gli occhi non sanno vedere quello che il cuore vede. La mente non può sapere quello che il cuore sa. L'orecchio non può sentire quello che il cuore sente. Le mani non sanno dare quello che il cuore dà." (Los ojos no saben ver lo que el corazón ve. La mente…
En «Amor»
"Ma ricordati sempre che i mostri non muoiono. Quello che muore è la paura che t'incutono." (Pero recuerda siempre que los monstruos no mueren. Lo que puede morir es el miedo que te infunden.) Cesare Pavese (1908 - 1950). Escritor, poeta y traductor italiano.
En «Frases en italiano (TRADUCIDAS)»
"Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni gradino." (Bajé, dándote el brazo, un millón de escaleras por lo menos y ahora que no estás queda el vacío en cada uno de los escalones.) Eugenio Montale (1896…
En «Ausencia»