"Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens." (La esperanza es el arcoíris sobre el precipitado arroyo de la vida.) Friedrich Nietzsche (1844- 1900) Filósofo, poeta, músico y filólogo alemán.
En «Esperanza»
"Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das weiß, dass es sterben wird. Die Verdrängung dieses Wissens ist das einzige Drama des Menschen."(El ser humano es el único ser vivo que sabe que morirá. La represión de este conocimiento es el único drama humano.) Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) pintor y dramaturgo suizo.
En «Frases en alemán (TRADUCIDAS)»
"La libertad es un aire habitual, sin perfumes exóticos, que se respira junto con el oxígeno sin pensarlo, pero conscientes de que existe". (La llibertat és un aire habitual, sense perfums exòtics, que es respira juntament amb l'oxigen sense pensar-ho, però conscients que existeix.) Friedrich Hegel (1770 - 1831) Filósofo alemán.
En «Frases traducidas al catalán»