PARES DE FRASES CON SU EQUIVALENTE EN FRANCES (1)“Je dis toujours la vérité : pas toute, parce que toute la dire, on n’y arrive pas… Les mots y manquent… C’est même par cet impossible que la vérité tient au réel.” (B) "Siempre digo la verdad: no toda, porque decirla toda,…
En «Sin categoría»
"There are two ways of spreading light, be the lamp that emits or the mirror that reflects." (Hay dos maneras de difundir la luz…Ser la lámpara que la emite o el espejo que la refleja.) Lin Yutang (1895- 1976) Escritor chino.
En «Enseñar/ enseñanza»
"El hombre no deja de jugar porque se hace viejo. Se hace viejo porque deja de jugar." (L'home no deixa de jugar perquè es fa vell, es fa vell perquè deixa de jugar.) George Bernard Shaw (1856- 1950) Escritor irlandés.
En «Frases traducidas al catalán»