"...quiero que me relates el duelo que te callas por mi parte te ofrezco mi última confianza estás sola estoy solo pero a veces puede la soledad ser una llama" (...I want you to tell me the grief that you conceal on my behalf I offer my last trust you…
En «Dolor»
"Yo me enamoré de sus demonios y ella de mi oscuridad. Éramos el infierno perfecto." (Io mi innamorai dei suoi demoni, lei della mia oscurità. Eravamo l'inferno perfetto.) Mario Benedetti (1920 - 2009). Escritor uruguayo.
En «Amantes»
"Benditos sean los instantes, y los milímetros, y las sombras de las pequeñas cosas." (Benedetti siano gli istanti, e i millimetri, e le ombre delle piccole cose.) Fernando Pessoa (1888 - 1935). Escritor portugués.
En «Frases traducidas al italiano»